P.S.

At the same time, we are very disappointed in the lack of emotional support, or even news from his family and from people he thought were his friends. Fortunately, there are a few friends who haven’t disappeared since we came to the US, but most of the people we thought mattered turned out to be other than we would have believed.

En même temps, nous sommes tous deux vraiment déçus du manque de soutien ou même de nouvelles de la part de la famille et des soi-disant amis de Fabrice. Heureusement, il y en a quelques-uns qui n’ont pas disparus depuis que nous sommes venus aux US, mais la plupart de ceux que nous pensions importer dans nos vies se sont prouvés autre que ce que l’on aurait cru.