Ma Vie d'Autrefois, Ou est-ce Encore la Même ?

Tuesday, June 06, 2006

From a Hallmark card...

The downs were scary,
but they had each other
to hang on to.

And the ups,
that's what
made the ride
worthwhile.

2 Comments:

  • At 7/6/06 05:20 , Blogger Julie Kertesz - me - moi - jk said...

    une autre chose dont on se ressemble, j'aime aussi des fois copier les Hallmark cartes et j'ai même une devant moi tout le temps,

    la connais-tu?

    That woman is a Succes...
    (je dois l'avoir dans mon journal publié aussi)

     
  • At 8/6/06 00:03 , Blogger Nana said...

    Je vais le chercher dans ton journal ce soir. Je ne pense pas encore le connaître. Et peut-être le lisant me remonteras le moral un peu !!



    Est-ce que c'est celui-ci ?

    That woman is a success

    who loves life
    and lives it to the fullest;

    who has discovered and shared
    the strengths and talents
    that are uniquely her own;

    who puts her best into each task
    and leaves each situation
    better than she found it;

    who seeks and finds
    that which is beautiful
    in all people and all things;

    whose heart is full of love
    and warm with compassion;

    who has found joy in living
    and peace within herself.

    ~ Barbara J. Burrow ~





    Ou bien celui-là?

    That woman is a success
    who has lived well,
    laughed often and loved much;
    who has gained the respect
    of intelligent people
    and the love of children;
    who has filled their niche
    and accomplished their task;
    who leaves the world better
    than they found it;
    who has never lacked appreciation
    of earth's beauty
    or failed to express it;
    who looked for the best in others
    and gave the best they had.

     

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home