41

Last night, I came home to a couple of early birthday surprises.
This evening, I will officially turn 41. It’s hard to believe!
And Morgan came home, safely, at long last.
This morning, I awoke to a couple of other birthday surprises.
And Morgan is, fortunately, still here!

Hier soir, je suis rentrée pour trouver deux surprises pour mon anniversaire, qui est aujourd’hui. Ce soir vers 17h30, heures de New York, j’aurais officiellement mes 41 ans.
Et ma fille, Morgane, est enfin rentrée, hier soir, saine et sauve…
Ce matin, je me suis réveillée pour trouver encore d’autres surprises d’anniversaire ~ quelle joie !
Et Morgane est toujours là, aussi !