Coyotes, Falcons, and Hawks, Oh My!!

My friend, Galia, and I often walk the roads of abandoned Fort Ord at lunchtime. Actually, quite a few people do. A few days ago, I had to do something over lunch, or was home sick, fighting this cold and flu bug that has been desperately trying to break down my defenses over the past couple of weeks. Anyway, when Galia came back from walking that day, she told me that she had seen a large animal looking at her, but that she wasn’t sure whether it was a dog, a coyote, or a wolf. Today we saw the same critter… it’s a coyote. They’re relatively common around here. It was definitely not a dog, and from what I know of wolves, it was too small to be a wolf, and I don’t think that many wolves live in this part of the world. Yes, this was definitely a relatively young, female coyote. She was rather pretty, actually. And, since coyotes are more scavenger-like, and since she stayed a fair distance off the road in the brush, it was cool to watch her. There are mountain lions in this area, too, and I don’t want to ever run into one of those!! There have been a lot of falcons and red-tailed hawks out of late as well… this certainly is a beautiful place to live!!

Ma copine, Galia, et moi aimons nous promener sur les routes de la base militaire abandonnée qui était une fois Fort Ord. Il y a pas mal de monde qui travaille dans mon bâtiment qui aiment ainsi se promener à l’heure du déjeuner. Il y a quelques jours, quand je n’ai pas pu aller avec elle, soit parce-que j’étais trop occupée à travailler, soit parce-que j’étais chez moi à lutter ce rhume/grippe qui me guette depuis quelques semaines. Enfin, lorsque Galia est revenue de sa promenade, elle m’avait dit qu’elle avait vu un grand animal la regarder, mais qu’elle ne savait pas s’il s'agissait d’un chien, d'un coyote, ou d’un loup. Aujourd’hui on a vu la même bestiole… c’est un coyote. Ils ne sont pas si rares par ici. Je suis certaine que ce n’était pas un chien, et d’après ce que je sache des loups, c’était trop petit pour être un loup, et puis les loups ne sont pas très communs par ici. Oui, c’était sûrement un coyote, ou une jeune coyote. Elle était assez jolie, en fait. Et, puisque les coyotes préfèrent plutôt la viande pourrie ou d’animal mort, et en plus, elle est restée assez loin, alors nous ne nous sommes pas trop inquiétées. C’était chouette de la regarder, par contre ! Il y a aussi des pumas dans la région, et je ne veux jamais en rencontrer un de ceux-là !! Il a pas mal de faucons par ici ces jours-ci…. C’est vraiment une belle partie du monde là où j’habite moi !!